Poesía satírica de una monja

Bueno, sor Juana quedó fuera del curso debido a que no es prototípicamente española (y también debido a Adam). Sin embargo, para que quede bien claro que sor Juana no sólo es "Rosa divina...", "Détente, sombra de mi bien esquivo..." y "Este, que ves, engaño colorido", les dejó un poco de la poesía satírica de sor Juana:

Redondillas con un desengaño satírico a una presumida de hermosa.

Que te dan en la hermosura
la palma, dices, Leonor,
la de virgen es mejor,
que tu cara la asegura.

No te precies con descoco
que a todos robas el alma:
pues si te han dado la palma,
es, Leonor, porque eres coco.

El yo lírico se dirige a una mujer, llamada Leonor, quien dice que le dan la palma de victoria en la hermosura, sin embargo el yo lírico le dice que la palma que llevaban las vírgenes le va mejor, pues su cara asegura que lo es (es decir: es tan horrenda que nadie le quiere hacer el favor). Inmediatamente después, le dice que no se precie (es decir, presuma) con descoco (es decir, sin coco, esto es, sin cerebro) que enamora a todos("a todos robas el alma"), pues si tiene una palma es porque le corresponde como a un coco, donde la palabra se carga de doble significación: el coco como fruto de la palma, y el coco que asusta a los niños, que es nuestra querida Leonor.